Número 14 - Quincena del 1 al 15 de Agosto - 2002
versión 1.0
> Portada > Letras Clásicas

Más Clásicos:

LOVE OF MY LIFE
Queen

SHINE ON YOU, CRAZY DIAMOND
Pink Floyd

MY SWEET LORD
George Harrison

LIGHT MY FIRE
The Doors

A WHITER SHADE OF PALE
Procol Harum

MOTHER
John Lennon

ROCK AROUND THE CLOCK
Bill Halley & His Comets

MONEY
Pink Floyd

SMOKE ON THE WATER
Deep Purple

SMOKE ON THE WATER
Deep Purple

"Machine Head", lanzado en mayo de 1972, es mi álbum favorito de Deep Purple, no sólo por el sonido "en vivo" que consiguieron en un estudio, sino por la alquimia que se produjo con la mejor formación de la banda: Ian Gillan en voz, Ritchie Blackmore en guitarra, Jon Lord en teclados, Ian Paice en batería y Roger Glover en bajo. "Smoke On The Water" es un clásico que pertenece a ese disco y relata la experiencia de estar grabando en un casino en Montreaux, Suiza, con los equipos móviles de los Rolling Stones, y ser testigos de un incendio en plena actuación de Frank Zappa.

(Riff) SOLm-LA#-DO SOLm-LA#-DO#-DO SOLm-LA#-DO LA#-SOLm

SOLm
We all came down to Montreux
FA SOLm
on the Lake Geneva shoreline
SOLm
To make records with the mobile
FA SOLm
We didn't have much time
SOLm
Frank Zappa and The Mothers
FA SOLm
were at the best place around

But some stupid with a flare-gun
FA SOLm
burned the place to the ground

DO LAb
Smoke on the water
SOLm
a fire in the sky
DO LAb
Smoke on the water (Riff)

They burned down the gambling house
it died with an awful sound
A funky claude was running in and out
pulling kids out the ground

When it all was over
we had to find another place
But Swiss time was running out
it seemed that we would lose the race

Smoke on the water
a fire in the sky
Smoke on the water

We ended up at the Grand Hotel
it was empty cold and bare
But with the rolling truck stones thing outside
making our music there

With a few red lights and a few old beds
we made a place to sweat
No matter what we get out of this
I know well never forget

Smoke on the water
a fire in the sky
Smoke on the water.

 

 

HUMO SOBRE EL AGUA

Llegamos todos a Montreaux
a la orilla del Lago Ginebra
para hacer unas grabaciones con un móvil
no teníamos mucho tiempo.

Frank Zappa y Las Madres
estaban en la mejor ubicación
pero un estúpido con una pistola de fogueo
incendió el lugar hasta el suelo.

Humo sobre el agua
fuego en el cielo
humo sobre el agua.

Quemaron el casino
murió con un sonido terrible
una tarjeta intentó
levantarles el ánimo a los chicos.

Cuando todo terminó
tuvimos que buscar otro lugar
el horario suizo terminó
parecía como que perdimos la carrera.

Terminamos en el Grand Hotel
estaba vacío, frío y muerto
pero con el camión de los Rollig Stones afuera
hicimos un poquito de música.

Con unas pocas luces rojas
y un montón de camas viejas
logramos un lugar para transpirar.
No importa cuando se salga de esto
sabemos que nunca lo olvidaremos.

Humo sobre el agua
fuego en el cielo
humo sobre el agua.


| Los Relatos De El Cuervo | ¿Cuánto cachai de...? | Al Compás Del Reloj | Chilean Rockers |
| Letras Clásicas | Circo Picadillo | Escríbele a El Cuervo |

El Cuervo, Clásicos del rock - Copyrights El Carrete Producciones - Santiago, Chile.